Când cerul albastru
se va îneca în mare,
nu voi vărsa nicio lacrimă
chiar dacă doare
Când vine noaptea și nu se aprinde
nicăieri o lumină,
merg mai departe căutând
iubirea divină
Urc munții cei mai înalți
însoțit de un înger stingher
căzut în sufletul meu
din alt cer
Umbra se profilează
peste prăpăstii adânci,
traversează-le, sunt scara ta spre rai,
ca și atunci
Rămâi cu mine
nimic nu-i mai frumos
decât să mergem de mână
prin cosmos, pe jos...
22 august 2025
Seeking Divine Love
When the blue sky
drowns into the sea,
I will not shed a tear
though it pains me.
When night arrives
and no light is lit anywhere,
I keep on walking, seeking
divine love there.
I climb the highest mountains
with a lonely angel near,
fallen into my soul
from another sphere.
The shadow stretches
over abysses deep,
cross them — they are your stairway to heaven,
as once, in sleep.
Stay with me,
nothing is more sublime
than walking hand in hand
through the cosmos, in time.
August 22, 2025
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu